Tag "coucou"

Hola chicas!/ Bonjour les filles!

Muy entusiasmada este año con el scrap, estoy tratando de participar en los retos que me gustan y que por razones de tiempo no siempre logro. Por aqui les presento un tag que hice a partir del sketch de este mes del blog Scrapbooking Galicia... // Très motivé cette année avec le scrap, j'essaie de participer dans tous les challenges qui me plaisent et que par manque de temps je n'y arrive pas toujours. Voici un tag réalisé à partir du sketch de janvier dans le blog Scrapbooking Galicia...

Primero escogí mi papel floreado de Basic Grey y lo combiné con el papel de puntos de Swirlcards. Mi sello "coucou" es de la marca La Scraposphère. // J'ai commencé par mon papier fleuri Basic Grey et je l'ai combiné avec un papier à pois de Swirlcards. Tampon "coucou" de la Scraposphère.

La flor con la mariquita es un regalo de la revista Passión Cartes Créatives. Para romper con el blanco del ovalo festoneado pasé un poco de distress por el borde y en el centro hice puntitos como gotas de lluvia con el glossy accents. // La fleur en bois a été offerte par le magazine Passion Cartes Créatives. J'ai passé un peu de distress sur les bords de l'ovale pour casser le blanc; j'ai ensuite fait de goutes de pluie avec le glossy accents.

Y por aqui les dejo el sketch en cuestión... Et je vous laisse le sketch...

Materiales: Papel floreado colección "Konnichiwa" Basic Grey  -  papel de puntos "cerisier" de Swirlcards  -  papel rojo  -  perforadora EK Success  -  distress "fired brick" y "vintage photo"  -  die "ovalos festoneados" Sizzix  -  flor en madera "La fourmi"  - sello "coucou" La Scraposphère  -  tinta Versafine negra  -  glossy accents  -  cinta de organza roja  -  ojete flor.

Matériel:  Papier fleuri collection "Konnichiwa" Basic Grey  -  papier à pois "cerisier" de Swirlcards  -  papier rouge  -  perforatrice EK Success  -  distress "fired brick" et "vintage photo"  -  die "ovales festonnés" Sizzix  -  fleur en bois "La fourmi"  - tampon "coucou" La Scraposphère  -  encre Versafine noir  -  glossy accents  -  ruban rouge  - œillet fleur.

Hasta pronto y gracias por sus comentarios ;o)

A bientôt et merci pour vos commentaires ;o)