Bienvenido Paul!

Hola! // Bonjour!

A quien no le gusta preparar los detalles de un feliz acontecimiento? Y es que todas esas miniaturas son tan lindas que provoca hacer más y más!! Esta tarjeta es una de las participaciones de nacimiento de Paul, el bebé de una amiga... Para él, había pensado en algo elegante pero al mismo tiempo tierno y nada mejor que jugar con la monocromía.

Qui n'aime pas préparer les détails d'un heureux événement? Tout est mimi et donne envie d'en faire encore et encore!! Cette carte est un faire-part de naissance de Paul, le bébé d'une copine... Pour lui, j'avais imaginé quelque chose d’élégant et au même temps tendre, alors le mieux était de jouer avec la monochromie.

 

Como lleva varios cartones hice la tarjeta simple para que no fuera tan pesada. Para el repujado utilicé la plantilla "Heart" de la marca Darice.  //  Comme la carte a plusieurs couches de papier je l'ai fait simple pour éviter qu'elle soit trop lourde (sinon c'est la Poste qui va être contente). Pour le gaufrage j'ai utilisé le classeur "Heart" de Darice.

 Para el círculo festoneado utilicé un die Sizzix. Todos los sellos son Artemio.  

Pour le cercle festonné, j'ai utilisé un die Sizzix. Tous les tampons sont Artemio.

Finalmente coloque un poco de goma espuma 3D para darle volumen a la tarjeta.

Finalement, j'ai mit de la mousse 3D pour donner du relief à la carte.

La mamá estaba super feliz y el pequeño Paul tendrá su recuerdito pensado especialmente para él :o)

La mère était hyper contente et le petit Paul aura un souvenirs pensé rien que pour lui :o)

Hasta pronto! // A bientôt!